Scapin (nom masculin, subst. masculin)
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Nom masculin |
Personnage de la comédie italienne transporté sur la scène française. Il se dit figurément et familièrement pour Fourbe, intrigant impudent et de bas étage. "C'est un scapin. Un tour de
Dictionnaire d'Emile Littré
| Subst. masculin |
Un des personnages de la comédie italienne, et qui est passé sur la scène française du XVIIe siècle. Ce nom apparaît pour la première fois sur la scène française dans les Fourberies de Molière.
Fig. Se dit pour fourbe, valet intrigant.
À la Scapin, avec une fourberie digne de Scapin.
LANFREY: « Ce trait de fourberie à la Scapin, par lequel Napoléon a en partie réussi, pendant un demi-siècle, à rejeter sur ce pauvre étourneau de Murat, qui n'était ici que son instrument et sa dupe, la responsabilité de l'initiative et de l'événement décisif [dans la guerre d'Espagne] »
Emplacement dans le dictionnaire :
| scandaliser scander scandinave scanner scanographe scanographie scansion | scaphandre scaphandrier scapulaire scarabée scare scarificateur | scarification scarifier scarlatine scarole scatologie sceau sceau de salomon |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Nicolas RÉTIF DE LA BRETONNE (Le Paysan perverti ou les Dangers de la ville)...rendu compte dans ma derniere, nous allâmes aux italiens : c'est un théatre où l'on joue des pieces demi françoises et italiennes : les personnages familiers, ou les valets qu'on nomme arlequin et scapin , parlent un mauvais françois ; les autres (qui sont un scaramouche , un pierrot , un pantalon , un docteur , un amant, un rival, une maîtresse, une soubrette, et quelquefois une mere de la...
- Autres Recherches
- Synonymes Conjugaisons
